dafki, m. – porez (Dafki su se pobirali i pred petsto let.)
dah, m. – udisaj i izdisaj (Nekako mu j’ težak dah.)
dahćat, gl. – dahtati (Pas va hlade dahće.)
daj, gl. – dati
Daj ča daš, magar vritnjak, samo da gren naprvo.
dajina, ž. – daljina (Dajina je prezela jubav, niš od ženidbi.)
danaska, pril. – danas
Ča j’ čera zasral, danaska liže.
dan na dan – svakodnevno
Ki dan na dan znaša i kuću zinese.
danja, ž. – davanja
Od obećanja do danja je čuda.
dat, gl. – dati (On će ti obećat, a ne dat.)
dat glas – glasati, glasovati (Gremo h Rubešan dat glas.)
dato – urođena darovitost
Ni sakemu dato se razumet.
datuli, ž. – plodovi datulja (Datuli su prnašali pomorci.)
daž, m. – kiša (Daž pada cel dan.)
dažjeno, pridj. – kišno (Dažjeno vreme je, zami lumbrel.)
dažji, gl. – kiši (Od jutro dažji kot s kabla.)
Zgor oblaka daž ne pada.
deboto, – vjerojatno (Deboto bin bil šal na mašu da ni onako padal daž.)
deca, dečina, ž. mn.- djeca (Deca, ala doma, Zdravomarija zvoni. Dečina, ča ne čujete zvon?!)
decimal, m. – vaga za vaganje težine do sto kilograma(Bog me ubil ako ti ona stane na decimal. /izrazito debela osoba/)
debul, pridj. – slab, bolestan (Nono je od čera neš debul.)
debuleca, ž. – slabost (Od jutro san na tašće, već me debuleca lovi.)
defekt, m. – kvar (Imeli su defekt na aute.)
deju, gl. – govore, pričaju (det – govoriti; Deju ča je je. / pričaju koještarije, stari izraz)
dek, m. – dekagram (Dek gore, dek dole, govoril je bekar i kuću zidal.)
dekorano, pridj. – ukrašeno
Za maškare su dekorali salu, muziku i sebe.
del, m. – dio (Ov del je sinu, ov del hćere.)
delat, gl. – raditi
Ni lahko ni saku noć delat va drugoj posteje.
delana zemja, – obrađena zemlja (Lahko j’ kopat ako j’ zemja delana.)
delav, pridj. – radin (Ive je delav čovek.)
delavac, m. – radnik (On van je dobar delavac.)
delavica, ž. – radnica (Ova delavica ima vredne ruki.)
Ima ruki delavice i oče strašjivice.
delavnica, ž. – radionica (Ovo van je delavnica va koj morete naručit brentu.)
delikat , pridj. – fin, izbirljiv (Delikat čovek neće se pojist.)
delikato, pril. – nježno (Otroka zami delikato v ruki.)
del, m. – dio (Del po del i razdavali su starinu.)
delit, gl. – dijeliti (Ki ume dobro delit, neće nikad bez šolda bit.)
delo, s. – posao
Boje pasa onisti ki ume delo podelit nego ga storit.
dentjera, ž. – umjetno zubalo
Od kad ima novu dentjeru more i sam sebe za rit ujist.
depeša, ž. – brzojav (Prej je prišal on nego depeša)
depožit, m. – mrtvačnica
Ni jedan va depožite ne pita jist.
deravica, ž. – žgaravica (Celo jutro me deravica muči.)
deru se, gl. – vrište, viču, galame (Deca se celo zapolne deru.)
dešperan, pridj. – razočaran (Ive je dešperan pak pije.)
dešperija, ž. – očaj (Od dešperije da j’ popil prvi žmuj, od navadbi si drugi.)
dešpet, m. – inat (Poć ću na dešpet tebe!)
dešpetjiv, pridj. – prkosan (Taj mali van je jako dešpetjiv.)
dešpetjivac, m. – inatljivac (Dešpetjivac jedan šmrkavi!)
dešpetat, gl. – smetati, uznemiravati (Otrok mi ne dešpeta, leh njigova mat.)
deštard, pridj. – tvrdoglav (Deštardemu tovaru i deštardemu otroku palica pomore.)
dešvat, gl. – uništiti
Loša žena dešva i kuću i muža.
detelina, ž. – djetelina (Našla san detelinu od četire pera, još samo da najden i srećicu.)
devica, ž. – sluškinja (Devicu su doma dopejali da gospa ruki ne oblati.)
Pametna devica va kuće gospodarica.
dežgracija, ž. – nesreća
Loš otrok je dežgracija va kuće.
dežgracijan, pridj. – sakat (Ni se dežgracijan rodil, ne.)
dežmetit, gl. – odbaciti
Bačvu moreš dežmetit, ma čoveka ne.
diferenca, ž. – razlika (Ne znan ka je diferenca zmed teh koz.)
dih, m. – miris (Va gulaše se ćuti dih ružmarina.)
dihat, gl. – disati (Otprite poneštri, lagje će se dihat.)
dijak, m. – učenik vjerske škole (Šal je za dijaka va Pazin.)
dimjak, m. – dimnjak (Dimnjak ne vuče pa dimi.)
dinar i para – nekadašnje novčane jedinice (Dinar vredi sto par, a jeno i drugo ni pipi tabaka.)
diraka, ž. – trnje, drača (Diraka njin zarasla okol kuće.)
direhtiva, ž. – naredba
Kad je direhtiva od ženi ni ča mislet leh poć.
dišena, pridj. – mirisna (Dišena se rožicarascvala.)
dišenj, m. – nacrt (Kuća j’ storena jušto po dišenje.)
dišet, gl. – mirisati
Ne diši mu delo leh beči.
diši, gl. – miriše (Delo mu ne diši.)
dišpar, m. – nepar (Par, dišpar, bim-bum-bam!)
dišturba, ž. – smetnja, uznemiravanje (Sako zapolne mi pride za dišturbu.)
div, pridj. – divlji (Ov otrok je tako div.)
diva blitva, ž. – loboda (Divu se blitvu parića jenako kot i pitomu.)
divertit se, gl.- zabavljati se
Jedan se mesec divertila, drugi plakala.
divertiment, m. – zabava (Berto Lučić je užal reć da ne voli poć ženun va Trst aš da j’ to dupli strošak a unjuli divertiment.)
divina, ž. – divljaštvo (Taj čovek je diva divina.)
divi šipak, m. – divlja ruža (Neki ga zovu i srborit.)
divjaka, ž. – divlja trešnja, jabuka… (Va šume rastu jabuki divjaki.)
divka, ž. – zamjena za kavu (Žlica divki i žlica ješmika pa skuhaj kafe.)
divo, pridj. – divlje (Pitomo pušća, divo lovi. / ženidba u drugo selo)
divo blago – divljač (Divo blago prihaja se bliže kuć.)
divojka, ž. – djevojka (Ona je dobra divojka, delava i poštena.)
dneve, po dneve, pril. – dan, danju (Ni Isus ni se storil va jenen dneve.)
doba, na dobu, pril. – vrijeme, na vrijeme
Len gre na dobu spat, ma se na dobu ne stane.
dočin, – čim (Dočin finin opletovu lehu, prit ću ti pomoć.)
doć, gl. – doći (Doć ću do osme.)
doćuhat, gl. – načuti (Otac će doćuhat ča se govori.)
dofinit, gl. – dovršiti (Pepić, kad ćeš dofinit ti košić?)
dogjedat, dogledat, gl. – dogledati (Ni ča gledat, starega treba dogledat.)
dohaja, gl. – dolazi (Dohaja mi namisal se neš od svojni.)
dok, m. – brodogradilište (Na doke su stavili kobilicu za nov brod.)
dokanpanat, gl. – doklatiti se (On vavek dokanpana okol obeda.)
dokasna, pril. – do kasnih sati (Dokasna smo sinoć vunu gardašali.)
dokle, – dok (Dok moren – ću!)
dokle god – sve dok
Čovek se vadi dokle god je živ.
dokončan, pridj. – dogovoren (Dokončali smo ženidbu, sad ča Bog da.)
dokončat, gl. – uglaviti, dogovoriti (Otac neka gre dokončat ženidbu i finjena maša.)
dol, m. – dolina (Pun je dol kapuza.)
dolac, m. – vrtača (Ov dolac je najboji za repu poset.)
doleka, pril. – dolje (Kalceti su ti pale doleka.)
doma, pril. – kod kuće (Doma je najlepše magari ni najboje.)
domislet se, gl. – sjetiti se (Sega se vraga treba domislet.)
domišjat, pridj. – dosjetljiv
Domišjat je i vraga zmislel.
domišjat se, pridj. – sjećati se (Domišjan se sanic i snega.)
donagledat, gl. – nagledati se do mile volje (Donagledal se sveta.)
donajist, gl. – najesti se do sita (Od kad je prišal s partizani ne more se donajist fažola.)
donašat, gl. – donositi (Jedan va kuću donaša, tri odnašaju.)
donavadit, gl. – naučiti (Mala se otela još se neš donavadit prej leh se oženi.)
donažontat, dožontat, gl. – donamjestiti, došiti, dodati (Dožontali su mu i tujo.)
dopejat, gl. – dopeljati (Rabi dopejat drevo z šumi.)
dopovedet, gl. – uvjeriti (Otroku more dopovedet mat i palica.)
Žena mužu pod krpaturon se dopovede.
doseć, dosegnut, gl. – doseći, ali i dosjetiti se
Dokle oko dosegne i ruka posegne.
dostorit, gl. – doraditi (Zvani j’ storil, još mora znutri dostorit.)
došemetat, gl. – doteturati (Došemetal je do nas.)
dota, ž. – miraz (Saka divojka dobije dotu, a neke još i lejitimu.)
Oženil se za dotu.
dotaknut, gl. – dodirnuti (Dotaknut ću ti kolena.)
do tal, pril. – do zemlje, do tla
Nosila j’ sviti do tal ma sejeno ni porkariju pokrila.
doteć, gl. – dostići, sustići (Hodi naprvo, doteć ću te.)
dotepuh, m. – dotepenac (Dotepuh jedan, ki zna od kude je.)
dotikat, gl. – dodirivati (Ne smeš dotikat z blatnemi rukami belu robu.)
dovabit, gl. – domamiti (Vavek je umel na fičić tići dovabit.)
dovac, m. dovica, ž. – udovac, udovica (On dovac, ona dovica, najboji su za skupa!)
dovidova – doviđenja (Dovidova, Nene, ću ti pisat z Merik.)
dožontat, gl. – dodati (Na meru salati vavek pešćicu dožontaj.)
dragat, gl. – milovati (Mat mu j’ dragala obrazići.)
draginja, ž. – skupoća (Ni drago ni ceno, nego draginja za ponemet.)
drago, pridj.- skupo (Se je drago, a saki dan i se draže.)
drapa, ž. – dronjak (Ove drapi nosi već dve leta.)
drapat, gl. – kidati (Brageše mu se drapaju kot da su svilne.)
drcat, gl. – dirati, gurkati (Učitelice, on me drca!)
drcnut, gl. – dirnuti (Ti me saki put drcni kad pogrešin.)
drče, gl. – brnče (Na se strani drče motorki.)
dreče, gl. – deru se, nadvikuju, nadglasavaju (Ova deca cel dan dreče.)
drek, m. – izmet (Ne badaj va drek aš jače smrdi.)
Ča veći drek, to boje plava.
dremafka, ž. – visibaba (Se je belo od dremafki. / sad se rijetko čuje)
dremat, gl. – drijemati (Dremje kot kokoša na brusnice.)
dren, m.- drijen (Ovaj dren ovde raste već deset let.)
drenjula, ž. – plod drijena (Drenjuli su lepo zrele, najboje da storin malo marmeladi.)
drenovača, ž. – vitak drijenov štap
Kad drenovača progovori, delo se stori.
dretva, ž. – postolarski konac (Ov mali bi bregeše rasparal da mu ih i z dretvun zašijen.)
drevena žlica, ž. – žlica izrađena od drveta (Jilo se z drevenun žlicun i z jene zdeli.)
drevo, s. – stablo (Drevo je rastuće, drva su za goret.)
drežnjat, gl. – besposleno gubiti vrijeme (Ive, ne drežnji, leh delaj.)
dricat, gl. – ravnati (Ricasti vlasi ti ni ča dricat.)
drit, pridj. – ravan (Mali je drit kot bandera.)
drknut, gl. – blago gurnuti nekoga, dotaknuti radi opomene (Drkni me kad žgaran.)
drknjen, pridj. – pripit (Već je h nan prišal drknjen.)
drmusat, gl. – jako tresti (Majko moja, drmusa tega otroka kot vreću.)
drndat se, gl. – tresti se na vozu ili u vozilu (Drnda, drnda, ma se boje siromaški vozit, leh gosposki hodit.)
drob, m. – utroba (Prasca su ubili, ma mu još nisu zneli drob.)
droban, pridj. – sitan (Ov otrok je droban ma j’ krepak.)
drobiš, m. – sitniš (Ov drobiš pusti za lemozinu.)
drobi, gl. – usitnjava (Čuj kako na brege kroša drobi kamik.)
dropčić, m. – iznutrice (Najboji ti je dropčić na kiselo.)
dropi, – dropina, komina (Malo mi dropi pusti za po repe.)
drozgić, m. – drozd (On mladić kanta kot drozgić.)
drsat, gl. – klizati (Gremo se drsat?)
drsi se, gl. – kliže se (Drž se zida aš se drsi.)
dršć, m. – drozd (Kantaju dršći na puna usta. / znak proljeća)
drugačije, drugačeja, pril. – drukčije, drukčija (Drugačije je bilo svojni.)
drugde, pril. – drugdje (Ovde ovako, a drugde drugačije.)
drukat, gl. – štampati, gurkati, nagovarati (Ne drukaj, leh reči ča imaš.)
držalo, s. – ručka (Nasadil ga na svojo držalo. / pridobio ga)
držat se, gl. – držati, imati stav (Drži se kot prinčipesa. / oholo; Drži se kot bolan srat. / bezvoljno; Drži se kot kaša lonca. / priljubljeno.)
dudnjat, gl. – tutnjati, odjekivati (Sa je kamara dudnjala od njigovega smeha.)
dugo, pril. – daleko (Ki pomalo gre, dugo pride.)
duhtor, m. – liječnik (Duhtora se zvalo za velu potrebu.)
duhtoresa, ž. – liječnica («Kakova je duhtoresa, Iviću?» pitala j’ mat. «Kot duhtor va brhane,» rekal je mali.)
dumboko, dunboko, pridj. – duboko (Rozgi zavapči dunboko, dunboko.)
dunke, – dakle (Dunke, Ive, gremo?)
duplo, – dvostruko (Kad malo popiješ duplo vidiš, kad duplo popiješ, niš ne vidiš.)
duperat, gl. – upotrebljavati (Ovu padelu neću duperat.)
duperano, poduperano, pridj. – upotrebljavano, potrošeno
Poduperano vreme ne moreš vrnut.
dupjak, m. – dvolitra (Spraznili su dupjak koliko biš rekal mićo a.)
dupli, – dvostruki (Dupli konci boje drže.)
dura, gl. – traje (Ov kapot mi dura već peto leto.)
durada, ž. – trajnost (Ova sorta robi je od vele duradi.)
durat, gl. – trajati (Dokle dura dura.)
duri, duret, gl. – kunjati, kunja (Naš nono smiron duri pul ognjišća.)
durit se, gl. – ljutiti se (Tri dni se duri pak pozabi.)
dust, gl. – dupsti
Ni ča va kamike škuju dust.
dušak (popit na dušak) – naiskap (Bačvu bi na dušak popil.)
dušica, ž. putac, m. – dugme (Zašij mi dušicu na stomanju. Pal mi putac s kapota.)
dušica, ž. – dušica za žižak (Stavi novu dušicu i zapali lumin.)
dušica, ž. – majčina dušica (Ala, deca, nabrat ćaće dušice za bronbul.)
dušnik, m. – otvor za zrak (Ako ognjišće nima dobar dušnik, smiron će dimet.)
duzina – tucet (Kupjevala san dve po dve i hćereza dotu dala duzinu kušinelnic.)
dvajset, br. – dvadeset (Dvajset let je pasalo od školi.)
dvanajst, br. – dvanaest (Otrok od dvanajst let ni za delo.)
dvojki – blizanci (Misleli su da će bit sin, a ono dvojki.)
dvor, dvorić, m. – staja za blago (Dvorić bi rabilo prekrit z novun slamun.)